Why do some people get excited by a huge expressive canter while a horse is displaying deep emotional upset?